Каждый из нас знает его как Гарри Потера, то есть связывает его образ с персонажем, которого он сыграл в культовом фильме. Теперь россиянам предстоит узнать Дэниела Рэдклиффа в новом амплуа, связанном с произведением Михаила Булгакова, по которому снят сериал «Записки юного врача».
Специально для телеканала РЕН ТВ Дэниел дал интервью.
— Дэниел, вы в курсе, что российский зритель довольно строг? Ведь это Булгаков, вам не страшно? Вы можете предугадать реакции зрителей?
— Не могу. Но мне важно то, что за основу взят русский первоисточник, и для меня участие в его адаптации – большая честь. Над этим фильмом работали трое очень забавных и умных англичан, но все же они англичане! Но я уверен, что из этого всего получился хороший симбиоз российской и английской комедии.
— Вы смогли понять загадочную русскую душу?
— Я прочитал немало произведений русской литературы, Россия всегда была мне интересна. Не стану говорить, что понял русскую душу, но думаю, что дух книги и дух персонажей нам удалось отразить.
— А какой главный урок вы извлекли из произведений Булгакова?
— Думаю, это та храбрость, которую он демонстрировал на протяжении своей жизни. Я думаю, что жизнь Булгакова является свидетельством силы печатного слова, ведь он написал «Мастера и Маргариту» втайне. И если бы правительство обнаружило, что он писал, ему однозначно пришел бы конец. Знать и верить в то, что ты творишь, очень важно, особенно если готов умереть за это. Таким образом, для меня большая честь изобразить одного из персонажей Булгакова.