Лето Джейн провела как в аду. Брат, наверное, успел рассказать родителям о том разговоре — все в доме подчеркнуто игнорировали ее, часто не звали к завтракам… Спасали лишь редкие письма Лили — но в письмах Джейн не могла выразить всю обиду, которую чувствовала и на семью, и на саму себя. Даже когда приходил Сириус, им не удавалось поговорить — и ее родители, и Блеки делали все, что бы мальчик с девочкой рядом не стояли.
На платформе 9 3/4 Рудольф даже не приехал проводить сестру. Родители безмолвно вручили ей багаж, и когда Джейн крикнула им в след «Мам, пап, пока!» — даже не обернулись. Девочка залетела в первое же купе и дала волю слезам. Мысли метались в ее голове — Джейн не понимала, что она хочет, и что «надо». Когда открылась дверь купе, девочка даже не повернула головы.
— Кто это? Неужели маленькая аристократка Лейстрендж?
Девочка вскочила и оказалась лицом к лицу с Северусом Снейпом.
— Ты! Мерзкий, отвратительный, грязный… можешь хоть в первый день оставить меня в покое?
Девочка, размазывая по лицу слезы, пулей вылетела за дверь. Северус удивленно вскинул брови.
— Что я ей сказал? Истеричка… похоже, я ее действительно довел…
Джейн неслась по коридору в конец поезда, как тут ее нагнала Лили.
— Привет! Давно не виделись… м… что с тобой?
— Лили! — девочка бросилась подруге на шею. Потом толкнула дверь ближайшего купе и села. — Ты не представляешь, как я рада тебя видеть!
— Из твоих коротких писем я поняла немного… Что случилось?
— Я не понимаю… знаешь, меня всю жизнь учили, что с такими как ты нельзя общаться, что маглы — не люди, а тупые полуживотные, я все делала как мне говорили, хотя чувствовала что так нельзя, а тут оказывается, что это на самом деле неправильно, но в тоже время я не могу отказаться от своей семьи… и я должна жить как раньше, но уже не могу! Я даже, наверное, не смогу приехать на Рождественские и Пасхальные каникулы домой — меня дома просто никто не замечает!
— Но как Рудольф не смог понять тебя, как тебе может быть тяжело, если ты просто другая, не как они? — задала Лили первый вопрос, который пришел ей в голову, чтобы хоть как-то поучаствовать в разговоре.
— Если я другая чем вся моя семья, если я хоть в чем-то не согласна с их принципами, то я — осквернительница крови, — Джейн всхлипнула. — А если я осквернительница крови — то уже не член семьи.
Лили неопределенно дернула плечами. Она не знала, что сказать, и уж тем более не знала как помочь подруге. Даже в мире маглов проблемы расизма никак не влияли ни на ее, ни на тех, кто ее окружает. Вдруг дверь купе распахнулась. Лили обернулась — на пороге стоял Сириус Блек, который, казалось, совсем не заметил ее.
— Джейн? Мне сказали, что ты здесь. Мне срочно надо поговорить с тобой!
— Мы можем поговорить и при Лили, — от неожиданного появления мальчика Джейн забыла о своих проблемах.
— Нет, нельзя! Это очень важно!
Видя немного неадекватное состояние Сириуса, Джейн вскочила и вышла из купе.
— Что случилось?
— Ты знаешь кто такой Лорд Волан-де-Морт?
Перед глазами Джейн появилось лицо безобразного незнакомца. И решив, что сейчас врать не время, сказала:
— Да, я видела его… я знаю.
— А вот это ты видела?
Мальчик протянул Джейн выпуск газеты «Пророк». На первой странице было крупными буквами написано «Массовое убийство маглов». Под картинкой была фотография — горы и горы бесчувственных тел, а в небе огромный знак — череп со змеей, выползающей изо рта. Джейн с ужасом разглядывала фотографию, и не заметила человека, который зашел в купе к Лили.
— Где это было?
— В городке Тарберт. это довольно далеко отсюда. Так вот, Министерство не знает, кто это сделал. А я знаю! За день перед этим я подслушал разговор родителей на кухне — вернее, даже подсмотрел — лежал под дверью. Они не наложили защитные заклинания, похоже, очень торопились. Там были и Рудольф с Рабастаном, а еще Белатрисса, моя сестра. И Волан-де-Морт. Он что-то долго говорил им — Бела вообще от него не отходила, сидела возле его ног и с сумасшедшим обожанием заглядывала ему в лицо. Мои родители так не пресмыкались перед ним, однако держались с удивительным почтением, я бы даже сказал покорством. Мой отец сказал: «Мы полностью согласны с вашими идеями и согласны поддерживать вас в случае необходимости». После этого Волан-де-Морт встал — я тут же понесся на второй этаж. Сверху я увидел как он, Белатрисса и Рудольф с Рабастаном уходят куда-то, и в какой-то момент я заметил на левой руке у Беллы такой знак! Конечно, я его не очень точно разглядел, но было очень похоже. Так вот, я думаю, что это именно Лорд Волан-де-Морт делает все это, а твои родители, братья, мои сестры — его последователи!
— Но как, кем бы ты ни был, можно убить столько людей? Но… если честно, мои родители могли бы пойти на такое, — голос Джейн сорвался. — Я ничего, ничего не знаю о них. Но я знаю кое-что об этих людях — соратниках Волан-де-Морта. Я тоже слышала… Эйвери, Мальсибер, Нотт и Розье… он обсуждал что-то с моим отцом! Я… как я смогу жить с ними, зная, что они делают?
— А вот я хочу сбежать. Я раньше тоже сбегал, но меня постоянно находили — отец ставил на уши все Министерство.
— Может, расскажем кому-то о том, что знаем?
— Ага, прям я сразу. Конечно, мог бы, но у нас нет никаких доказательств. Если я гриффиндорец, это не значит, что я буду дразнить венгерскую хвосторогу!
— Вот значит как! — раздался голос из конца коридора. — Я вот ищу его по всему поезду, а он стоит и с кем-то болтает! Кстати, привет Джейн.
Джемс Поттер ударил друга по плечу. Его смех немного разрядил обстановку, и Джейн улыбнулась.
— Ремус и Питер в последнем купе. Пойдем к нам, Джейн?
девочка немного приоткрыла дверь купе, откуда недавно вышла. Лили спиной к двери около окна и весело болтала с Северусом Снейпом. У Джейн появилось непроницаемое выражение лица, она закрыла дверь и кивнула Поттеру:
— Пойдем.
Пройдя в конец вагона, они зашли в купе. Там сидел маленький рыжий Питер Петтигрю, который со скоростью света пожирал пирожные. Рядом сидел, склонившись над книгой, Люпин. Он поднял голову, и, увидев Джейн, приветливо кивнул. Мальчик был бледный, как никогда — он похудел, щеки впали и казалось что он давно не спал.
— Ты болен?
Ремус кивнул и печально улыбнулся.
— Ничего страшного. Ты как каникулы провела?
Джейн вспомнила как «хорошо» она провела каникулы, и с волнением стала рассказывать о том, что случилось. Сейчас она удержалась и не заплакала, однако все равно была на грани истерики. Выслушав историю, наступила тишина, и Сириус сказал:
— Я, конечно, мог бы позвать тебя на каникулы к нам… но сама понимаешь, бубонтрубер мандрагоры не слаще.
Джейн кивнула и попыталась улыбнуться.
— Надо взять себя в руки. Что-то я совсем расквасилась.
Через несколько минут они уже весело болтали — даже Сириус пытался забыть о своих волнениях. Ремус опять уткнулся в книгу, а Петтигрю с обожанием заглядывал в лицо Джеймсу и Сириусу — Джейн поймала себя на мысли как же он ее раздражает.
В купе постучали. На пороге стояла Лили и за ней маячила фигура Снейпа.
— Джейн? Ты здесь?
— Лил? Я просто увидела Нюниуса, и…
Вдруг Северус Снейп забежал в купе, и, прежде чем кто-то успел сообразить, что происходит, выкрикнул:
— Рикутсемпра!
Поттер не успел отскочить и через секунду уже катался по полу от волшебной щекотки. Сириус и Джейн одновременно вскочили и направили на Северуса палочки, но слизеринец уже исчез в коридоре. Лили кинула быстрый взгляд на Поттера и побежала за слизеринцем. На шум сбежались ученики из соседних купе, и со смехом смотрели как багровый Джеймс катается по полу.
Ремус, продолжавший невозмутимо читать, не поднимая головы, направил палочку на Поттера.
— Фините Инкантатем!
Джеймс встал, отряхнулся и резко захлопнул дверь купе.
— Подонок!
— Тоже мне, Капитан Очевидность, — Сириус фыркнул.
— Да нет, ладно, если бы он меня убил, так он меня опозорил!
— Тебе надо пересмотреть авторитеты.
— И вообще…
— Что-то ты сегодня расщедрился на гениальные фразы, — Блек усмехнулся. — Хотя… давай объявим ему бойкот?
— А то мы конечно только и делаем что с ним разговариваем.
— Уговорим всех, кого сможем. Он половине замка не нравится, а остальной половине все равно. Отомстить то надо! И наступит для Нюнчика большая-большая лажа. Джейн, как ты думаешь, на Слизерине кто-нибудь согласится?
Девочка вспомнила Теодору Флинт и улыбнулась.
— Его многие не любят…
— Я в этом не участвую… — поднял голову Ремус.
— Ты не только участвовать будешь, ты будешь одним из предводителей! И не надо строить из себя паиньку, — Джеймс решительно захлопнул книгу Ремуса. — Нужен же нам кто-нибудь с мозгами, кроме меня!
— Да уж, от скромности ты не умрешь, — Люпин притворно вздохнул и подошел к окну.
— Я пойду к Лили, — Джейн встала и открыла дверь. — Вдруг она обиделась? Нехорошо получилось…
— Ага. Кстати, мы скоро подъезжаем — встретимся на станции!
Дверь купе захлопнулась, и мальчики стали переодеваться в школьную форму.