Гарри Поттер и Дары Смерти – Глава 5. Павший воин.
Глава 5. Павший воин.
В начале главы мы знакомимся с семейством Тонкс, но очень коротко. Андромеда очень похожа на Беллу – Гарри поначалу думает, что это Белла, и хватается за палочку.
Затем портключ доставляет их с Хагридом в дом Уизли. Там же постепенно появляются все остальные. Люпин объясняет, что настоящего Гарри узнали по «ненормально мягкому» поведению – он не пытался оглушить Стэна Шанпайка, а только обезоружил его. Почти все группы возвращаются без потерь, один только Джордж потерял ухо – ему его отсек Снейп сектумсемпрой. (Кстати, не завидую переводчикам этой главы – там красивая, но сложная для перевода игра слов )
Тонкс рассказывает, что сражалась с Беллой, которая пыталась ее убить.
Последними возвращаются Билл и Флер. Выясняется, что погиб Моуди.
Гарри хочет уйти из дома Уизли, чтобы не навлекать на них опасность, но его не отпускают.
Пересказ 5-11 глав от rakugan
Автор: Administrator | Опубликовано в:
Новые комментарии